Skip to main content
Skip to main content.

COVID-19 Protocols:

All persons entering the courtroom will be required to wear an appropriate face covering regardless of vaccination status.  If you are sick or have respiratory symptoms, a fever or a cough, please do not come to the courthouse.  Please contact your attorney, call the Court at (530) 289-3698, or proceed to the Remote Appearance page. The Court will continue to take reasonable safety precautions to keep the public, court staff, judicial officers and others safe. 

View COVID-19 Information

COVID-19 Protocols:

Actualmente, todos los asuntos se abordan de forma remota a través de Zoom. NO venga a la corte a menos que haya obtenido una orden para comparecer en persona en el Formulario SEI-0031 de la corte. Comuníquese con su abogado, llame a la corte al (530) 289-3698 o vaya a la página de inicio de la Corte Superior de Sierra para obtener más información sobre cómo comparecer de forma remota.

Vea la información sobre el COVID-19

ADA: Ley de Estadounidenses con Discapacidades

Acceso para personas con discapacidades

Los usuarios de las cortes, incluidos los jurados, las partes en un caso, los testigos, los abogados y otros, pueden recibir modificaciones razonables de parte de las cortes si es necesario para participar plenamente en los programas o servicios de las mismas. La corte normalmente requiere una notificación con al menos 5 días hábiles de anticipación para proporcionar una modificación. Si necesita una modificación debido a una discapacidad, complete el Formulario MC-410, Request for Accommodations by Persons With Disabilities and Response (Solicitud de modificaciones para personas con discapacidades y Respuesta), y devuelva el formulario completado al coordinador de la ADA de la corte a través de:

Fax: (530) 289-0205 Correo: PO Box 476, Downieville, CA 95936 O puede comunicarse con la corte por teléfono al (530) 289-3698

Indicaciones para acceder al edificio

  1. En el estacionamiento de la corte, diríjase al extremo izquierdo (lado sur) del edificio en donde hay un espacio de estacionamiento adicional reservado para el acceso según la ADA y al elevador.
  2. Busque el espacio de estacionamiento para discapacitados y las instrucciones del elevador con respecto al acceso a las oficinas de la corte y la sala de la corte en el segundo piso. El elevador está ubicado en la parte trasera (lado oeste) del edificio.
  3. Presione el botón de altavoz a la derecha de las puertas del elevador y el despachador del alguacil le preguntará su nombre y el asunto que va a tratar antes de permitirle el acceso a las oficinas de la corte.
  4. Al llegar al pasillo interior del segundo piso, el personal de la corte lo acompañará a la sala de la corte o a las oficinas de la corte.

Descargar el mapa de acceso al edificio según la ADA

Procedimiento de quejas de la ADA

El procedimiento de quejas de la ADA de la Corte Superior del Condado de Sierra se establece de acuerdo con los requisitos de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (ADA). Puede ser utilizado por cualquier persona que desee presentar una queja alegando discriminación en la prestación de servicios, actividades, programas o beneficios por motivos de discapacidad por parte de la Corte Superior de California, Condado de Sierra.

Procedimientos de quejas de la ADA

Was this helpful?